vendredi 21 octobre 2016

Bibliographie

La petite bibliothèque irlandaise et celtique

TITRE

AUTEUR(S)

EDITION

CONTENU

Albums et romans enfants et ados

Le porteur de pierre

A partir de 10 ans

Jean-François Chabas

Casterman, Roman junior

Alors que des luttes fratricides déchirent l'Irlande de l'entre-deux-guerres, la famille O’Mahoney vit paisiblement dans une ferme. Seamus est un garçon attachant qui s'est arrêté de grandir. Il possède une force exceptionnelle qui lui permet de soulever de grosses pierres…

 

Mélodie pour Nora

A partir de 12 ans

Mark O'Sullivan

L’Ecole des Loisirs

En 1922, durant la guerre civile en Irlande, Nora, 14 ans, vient de perdre sa mère. Elle doit aller vivre chez son oncle et sa tante, à Tipperay…

La rencontre avec Alec Smithson, que sa mère a bien connu, va plonger la jeune fille au cœur de la guerre civile.

Le chou frisé

A partir de 5 ans

Jennifer Dalrymple

L’Ecole des Loisirs

Dans le beau pays d'Irlande où tout peut arriver, il y avait un chou, une chèvre et un korrigan...

Le battement du tambour

A partir de 12 ans

Catherine Sefton

L’Ecole des Loisirs

Dans une petite ville d'Irlande du Nord, Brian, héros pacifique, ne
parvient pas à empêcher la montée de la haine et l'enchaînement tragique des évènements

La danse de Fiona

A partir de 7 ans

Nathalie Somers

Nathan

 

Maître des brûmes

A partie de 6 ans

Tomi Ungerer

L’Ecole des Loisirs

Finn et Cara sont frère et sœur. Ils vivent avec leurs parents

Un jour, le père offre à ses enfants un «curragh », une petite embarcation. Les enfants sont ravis, même si leur père leur interdit bien d’approcher l’Ile aux Brumes – personne n’en serait jamais revenu !

Mystère en Irlande

A partir de 10 ans

Roger Judenne

Rageot

La grand-tante de Coleen est décédée, laissant son cottage à son neveu, le père de Coleen. La mère de la jeune fille voudrait en faire des chambres d’hôte…

un roman policier junior offrant une découverte ludique de la culture irlandaise.

Le souffle de la pierre d’Irlande (tomes de I à V )

Eric Simard

Magnard jeunesse

L'Irlande... le pays où mon père a disparu. Pourquoi ma mère qui refusait de retourner sur cette île a-t-elle soudain changé d'avis ? Les landes balayées par les vents réveillent en moi un monde sauvage. Mais un mystère me hante : qui est Fiona, cette jeune aveugle qui vient d'arriver au collège ?

Mon carnet de voyage en Irlande

Aurore Finlay

Sikanmar

Avec son carnet de voyage et l'aide de son ami Jo, l'enfant part à la découverte de l'Irlande: de Dublin à Belfast en passant par le Connemara. Ce drôle de petit globe-trotter lui propose toutes sortes d'histoires et d'activités ludiques.

Pendant la famine en Irlande

A partir de 9 ans

Carol Drinkwater et

Bee Formentelli

Gallimard jeunesse

10 novembre 1845. Horrible! La maladie a réduit en pourriture presque toutes les pommes de terre. Ce matin, quand P'pa a ouvert la fosse, il n'a trouvé qu'une infâme bouillie. "D'où c'est venu? a répété P'pa. La maladie nous aura tous", il a ajouté d'une voix languissante, presque mourante. Quand je l'ai entendu, j'ai eu la chair de poule. Qu'est-ce qu'on va devenir?

Un cheval en Irlande

A partir de 9 ans

Pierre Bottero

Flammarion jeunesse

Quelle surprise pour Tsina ! Alors qu'elle pensait être séparée de Sheïtal tout l'été, voilà que madame Arnaud, la propriétaire du cheval, l'invite en Irlande avec elle. Tsina est folle de joie ! Seulement, tout ne se déroule pas comme prévu …

Contes d’Irlande

Françoise Rachmuhl et Thomas Carretero

Editions du Jasmin

 

Les plus belles légendes d’Irlande

Eithne Massey

The O’Brien Press

 

7 contes d’Irlande

Anne Pons

Castor poche Flammarion

Contrée enchantée, l'Irlande est le royaume des druides et des chevaliers, de saint Patrick et de Deirdre des douleurs, de Cuchulainn et des vaches de Cooley….

Le fils du roi d’Irlande

Padraic Colum

Folio junior

 

Roman populaire en prose, récit qui s'inscrit dans la lignée des contes et mythes populaires. Écrit il y a plus de 80 ans, les fragments qui le composent, groupés et recomposés en une histoire suivie, sont des éléments empruntés à la tradition du folklore irlandais.

Caolan et le leprechaun

Adeline Ferrier

Copyright material

Caolan habite en Irlande. Il est amoureux des livres et de leur jolie vendeuse, Binne. Un soir, dans un vieux recueil de contes et légendes du Connemara, il découvre l'histoire des leprechauns, les gardiens des trésors des lutins et fées. Le livre poussiéreux explique comment en attraper un et obtenir un trésor.

3 femmes et un fantôme

Roddy Doyle

Flammarion

Emer, la grand-mère de Mary est sur le point de mourir. Apparaît alors le fantôme de son arrière-grand-mère, morte dans les années 1920 : elle a un message à faire passer à Emer et souhaite la soutenir dans cette dernière épreuve.

Les chroniques de Narnia

C.S. Lewis

Gallimard

Polly trouve parfois que la vie à Londres n'est guère passionnante... jusqu'au jour où elle rencontre son nouveau voisin, Digory. Il vit avec sa mère malade et un vieil oncle original. Celui-ci force les deux enfants à essayer des bagues magiques qui les transportent dans un monde inconnu. Commence alors la plus extraordinaire des aventures...

Le cheval venu de la mer

A partir de 9 ans

Victoria Holmes

Castor Poche

Irlande, 1588. Les chevaux sauvages sont les meilleurs amis de Nora. C'est donc tout naturellement qu'elle porte secours à Lir, un bel étalon naufragé. Mais Lir n'est pas le seul rescapé. Il y a aussi José, un soldat espagnol, qui rêve de rentrer au pays pour retrouver sa famille…

Le cavalier irlandais

A partir de 9 ans

René Escudié

Michalon Jeunesse

Roderick " Rorry " O'Downey vit dans la banlieue de Dublin. Un jour, son cheval, Rocket, lui est arraché par la Guarda pour l'envoyer à l'abattoir. Rorry décide alors de s'enfuir avec lui jusqu'à Belfast, pour rejoindre un cirque où ils pourront travailler heureux.

La cavale irlandaise

A partir de 9 ans

Walter Macken

Pocket

Pour échapper à la brutalité de leur tuteur, deux enfants traversent l'Irlande dans l'espoir de rejoindre leur grand-mère. Ils font la une des journaux, sont poursuivis par la police et ne devront leur survie qu'à leur courage et leur ténacité. Parviendront-ils à retrouver un vrai foyer ?

 

Quelques titres de BD venues tout droit des pays celtiques


 

L’Ankou Spirou et Fantasio

Jean-Claude Fournier

Biguden

Silas Stan

Astérix et les Celtes

Goscinny et Uderzo

Astérix chez les bretons

Goscinny et Uderzo

Astérix chez les Pictes

Jean-Yves Ferri et Didier Conrad

Les contes du Korrigan (10 tomes)

Erwanet Ronan Le Breton,

La forêt

Tiburce Oger et Vincent Perez

L’appel des légendes

Frédéric Vignaux et Eric Pailharey

Arawn

Sébastien Grenier et Ronan Le Breton

Arthur

Jérôme Lereculey et David Chauvel

Arthur Pendragon

Stéphane Bileau

Les Ecluses du Ciel

Rodolphe

Les Druides

Istin (Jean-Luc)/ Jigourel (Thierry)

Le Dieu des Cendres

Debois (François)

Contes et légendes des pays celtes

Gaet's

Les Contes de Brocéliande

Collectif

Cairn - Le miroir des eaux

Dubois (Pierre)

Bran

Vernal (Jean-Luc)

Kilt le Picte

Victoria Frank

Légendes celtes

Labarre Nicolas

Pixies

Dubois Pierre

Et bien sûr la série des Thorgal

Rosinski et Van Hamme

 

 

 



Print

Name:
Email:
Subject:
Message:
x

 

 

L'Enfant des Etoiles

Merci à nos partenaires
       
Back To Top